Den 1. september i år indføres et nyt klippekort system. Bilister, der laver alvorlige trafikforseelser får et klip, og får en bilist mere end tre klip på tre år så ryger kortet. Vi gennemgår loven.

En kvindelig tegnsprogstolk oversatte ikke det der blev sagt i nyhedsudsendelserne under præsidentvalget i efteråret 2004 i Ukraine. Valget blev dramatisk, og indledte det man kalder den orange revolution, hvor tusinder af mennesker gik på gaden i protest. BBC har interviewet tolken, for at høre hvorfor hun gjorde som hun gjorde.

Vi er nået til ottende afsnit af Haven netop nu. Mens stubmanden fræser haven for træstubbe, besøger gartner Marianne Stark rosenhaven i Valby og anlægger et surbundsbed.